sábado, 13 de setembro de 2008

traduzindo - Estarei lá por você


I'll Be There For You (tradução)


Então ninguém lhe falou que vida era dessa maneira

Seu trabalho é uma piada, você está sem grana, seu D.O.A na vida amorosa

Está como você sempre esteve preso em segunda marcha

Quando não é seu dia, sua semana, seu mês, ou até mesmo ano mas...



Eu estarei lá por você

Quando a chuva começa a cair

Eu estarei lá por você

Como eu estive lá antes

Eu estarei lá por você

Porque você está lá por mim também...



Você ainda esta na cama às dez

E o trabalho começou às oito

Você queimou seu café da manhã

Tão longe... As coisas vão indo, ótimas

Sua mãe te advertiu que haveriam dias como estes

Mas ela não lhe falou quando o mundo trouxe

Você até seus joelhos e

Ninguém já poderia me conhecer

Ninguém já poderia me ver

Desde que você é o único que saiba

O que é ser como eu

Alguém com quem enfrentar o dia

Com quem fazer as bagunças

Alguém com o quem eu sempre rirei

Até mesmo no meu pior, eu sou melhor com você, sim,

Está como você sempre esteve preso em segunda marcha

Quando não é seu dia, sua semana, seu mês, ou até mesmo ano mas...

Eu estarei lá por você

Quando a chuva começa a cair

Eu estarei lá por você

Como eu estive lá antes

Eu estarei lá por você

Porque você está lá por mim também...

Eu estarei lá por você

Eu estarei lá por você

Eu estarei lá por você, porque você está lá por mim

Um comentário:

Maycon DL disse...

Esta postagem eu ja havia visto rsrsrs
sim eu também estarei lá por vocÊ.
te adoro viu
beijão